+7 911 916 53 00
Storia della vacanza
La venerazione di questo evento risale all'antichità. Già nel IV secolo, per ordine della Santa Regina Elena, madre Dell'imperatore Costantino, fu eretta una chiesa sul monte Tabor in onore della Trasfigurazione del Signore. Tuttavia, la festa fu finalmente approvata nel calendario della chiesa solo nel VII secolo. È interessante notare che la Trasfigurazione stessa, secondo il Vangelo, avvenne circa 40 giorni prima della crocifissione di Cristo, che corrisponde a febbraio o Marzo. Ma per evitare che la festa coincidesse con la Quaresima, la sua data è stata spostata ad agosto. Così, il 19 agosto (6 agosto vecchio stile) è diventato il giorno in cui la Chiesa ricorda questo miracolo, e questa data rimane immobile di anno in anno.
Tradizioni popolari
In Russia, questa vacanza ha ricevuto un altro nome popolare: Apple Spas. Ciò è dovuto alla pia usanza di consacrare i frutti di un nuovo raccolto in questo giorno. Secondo lo statuto della Chiesa, è necessario consacrare l'uva, ma in Russia, dove l'uva non è maturata ovunque, è stata sostituita con mele, che a quel tempo stavano maturando. Da allora, la tradizione di portare cesti di mele, pere e prugne al tempio è diventata parte integrante della festa. Ai vecchi tempi, prima del Salvatore di mele, in generale, cercavano di non mangiare mele del nuovo raccolto, in attesa della loro consacrazione.
Significato spirituale e costumi popolari
La Trasfigurazione del Signore è un promemoria che l'uomo è chiamato alla Trasfigurazione, al cambiamento della sua anima dalla luce della grazia divina. Non è un caso che in questo giorno, che cade sul rigoroso digiuno Dell'assunzione, ai credenti sia permesso un po ' di indulgenza – il consumo di pesce e vino, che simboleggia la gioia del Salvatore trasformato e rende questo giorno simile alla «piccola Pasqua». Nella tradizione popolare, il giorno è stato un importante confine che segna una svolta dall'estate all'autunno. Dopo il Solenne servizio, le mele consacrate venivano distribuite a parenti, vicini e soprattutto ai poveri e ai bisognosi. Si credeva che la persona che condivideva il raccolto sarebbe stata sicuramente ricompensata. Le casalinghe cuocevano torte con mele, cucinavano composte e marmellate. C'era anche un'usanza commovente di attribuire i frutti consacrati alle Tombe dei parenti defunti. Tutto questo non è solo un omaggio alla tradizione, ma un'espressione di gratitudine a Dio per i doni della terra e la manifestazione dell'amore per il prossimo.
Dettagliato
Trasformazione nell'arte della gioielleria
Ispirato dall'immagine luminosa della trasformazione, L'artista-gioielliere Vladimir Mikhailov ha creato opere speciali dedicate a questa festa. Le opere tematiche della sua collezione portano il bagliore della luce favoriana e il calore delle tradizioni popolari. Eleganti ciondoli a forma di mele sfuse, icone in miniatura con intagli traforati che ricordano le curve dei rami di mele: ogni prodotto diventa un prezioso ricordo della luminosa giornata di agosto. Realizzati a mano nell'antica tecnica della plastica fine di Novgorod, trasformano un simbolo popolare in un valore eterno che può essere conservato in famiglia e tramandato di generazione in generazione.